那些我们还不知道正在创造的回忆
与儿子Teo在Lagar La Primilla和Bodega Rockera Cabriñana度过的一天
昨天，儿子和我发现了科尔多瓦的另一面。
这次不是古迹、白色的街道，也不是大清真寺的拱门。我们走进了蒙蒂亚山地，走进科尔多瓦乡间的酿酒传统。
我们参观了Lagar La Primilla和Bodega Rockera Cabriñana，这两个地方充满了历史、劳作与回忆。
走进去，就像打开了一扇通往另一个时代的门。
我们看见一排排并肩而立的大酒缸、古老的酒桶，以及写满名字、日期、图画和留言的葡萄酒陈酿桶。那些都是在我们之前来过这里的人留下的。
每一个酒桶，似乎都不只装着酒。
它还装着一份友谊。
一次庆祝。
一个承诺。
某个人生命中的一部分。
我们也了解了葡萄酒如何酿造和保存，近距离认识了那些仍在守护这份与科尔多瓦土地深深相连的传统的人。
当我们这些成年人品尝地道的科尔多瓦葡萄酒时，Teo在观察、倾听，发现一种与他在日本熟悉的生活很不一样的生活方式。
— ◆ —
当传统找到一种新的表达方式
在Bodega Cabriñana，有一样东西尤其吸引了我的注意。
他们的酒没有使用寻常的名字。酒、弗拉门戈、音乐和一种独特的态度，在这些酒瓶上交织在一起。
标签上有Tinaja Rock、Pedro Ximénez Jazz、Palo Cortado Indie等名字，还有包含Bulería、Tango和Alegría的Vermut Flamenco系列。
这让我感到很亲切。
因为说到底，它也在讲我一生都在尝试做的事：深深尊重传统，同时不害怕寻找表达它的新方式。
文化并不会因为被关进玻璃展柜就保持生命力。
当有人接过它、理解它，并找到自己的方式继续传承时，它才活着。
— ◆ —
把一次参观变成回忆的人
这一天能够成行，要感谢我的姐妹Rafi的朋友Pepe和他的妻子，Rafa和他的妻子，以及我的姐妹Rafi和她的丈夫José Manuel。他们陪伴我们，也热情地迎接了我们。
他们不只是带我们看了几家酒庄。
他们给我们讲故事，与我们分享时间，逗我们笑，也让我们接近了科尔多瓦很真实的一面。
多亏了他们所有人，我们度过了难忘的上午和下午。
我又一次明白，一个地方最重要的，不只是它的建筑、产品或风景。
而是那些让它保持生命力的人。
— ◆ —
也许Teo还不理解这份回忆
看着儿子走在酒缸之间、观察那些酒桶，我想，也许他现在还没有完全意识到自己正在经历什么。
Teo十七岁。
对他来说，这也许只是一次有趣的出游：一个新地方，一些讲解，一些不同寻常的酒瓶，还有热情迎接他的人。
但我相信，有一天，这份回忆会再次回到他心里。
也许多年以后，他会再回到科尔多瓦。
也许他会回到蒙塔尔班，与家人相聚。
也许他会再次走进一家酒庄，看见古老的酒缸，或认出那个地方的气味。
然后，他会想起：
“我曾经和父亲来过这里。”
有些回忆，在经历的那一刻，我们就明白它的价值。
另一些，却需要许多年，才让我们看见它们曾经有多重要。
— ◆ —
我们作为父母留下的种子
作为父亲，我不知道二十年或三十年后，孩子们会留下哪些画面。
我不知道哪一段谈话、哪一顿饭、哪一个拥抱或哪一片风景，会突然出现在他们的记忆里。
但我知道，我想给他们一些能够珍藏的经历。
我想让他们更亲近家人。
我想让他们认识自己的根。
我希望他们明白，每一种传统背后，都有人、付出、故事，以及一种理解生活的方式。
昨天，Teo了解的不只是科尔多瓦的葡萄酒。
他认识了酿酒的人。
了解了一种照料土地的方式。
认识了父亲文化中的一部分。
他也与家人一起度过了一天，也许他还不知道如何讲述，但这一天已经成为他故事的一部分。
— ◆ —
我们的盒子里又多了一件珍宝
这次旅行继续装满我们的珍宝盒。
昨天，我们把古老的酒缸、写满留言的酒桶、科尔多瓦土地的滋味、许多笑声，以及一份真正价值也许尚待发现的回忆，放进了盒子里。
有时，我们以为自己只是去参观一个地方。
可在不知不觉间，我们正在构建一个孩子们有朝一日想要回来的地方。
等Teo再回来时，我希望他心里有一部分会记得，自己曾经和父亲一起走过这里。
— ◆ —
留下来的话
当有人接过文化、理解它，并找到自己的方式继续传承时，文化才活着。
在不知不觉间，我们正在构建一个孩子们有朝一日想要回来的地方。
— ◆ —
一个唤起回忆的问题
有没有一个地方，是过了许多年以后，你才明白它真正的价值？
— ◆ —
相关链接
AlitaDePollo
— ◆ —
鸣谢与署名
文字：AlitaDePollo
摄影：Benito García个人档案 · 经授权使用
地点：Lagar La Primilla；Bodega Rockera Cabriñana，蒙蒂亚山地，科尔多瓦
提及的人：Teo；Pepe；Rafa和他的妻子；Rafi；José Manuel
感谢：Pepe和他的妻子；Rafa和他的妻子；Rafi；José Manuel；以及所有与我们共度这一天的人
留言